informativa sulla privacy fritz-kulturgüter gmbh

Informazioni sulla privacy dei dati

Con il presente documento desideriamo informarvi circa il trattamento dei dati personali effettuato nell’ambito del nostro sito web (www.fritz-kola.it).

Titolare del trattamento

fritz-kulturgüter GmbH
Spaldingstrasse 64-68
20097 Hamburg
Tel: +49 (0)40 / 219071690

Amministratori delegati: Mirco Wolf Wiegert e Winfried Rübesam

Responsabile della protezione dei dati

Tobias Mauß

Mauß Datenschutz GmbH

https://datenschutzbeauftragter-hamburg.de/

Neuer Wall 10

20354 Hamburg

Telefono: 040 / 999 99 52-0

E-mail: datenschutz@datenschutzbeauftragter-hamburg.de

A. Informazioni generali sul trattamento dei dati

La tutela dei vostri dati personali nel corso del trattamento in seguito alla vostra visita sul nostro sito www.fritz-kola.it è importante per noi. Desideriamo pertanto informarvi circa le modalità con le quali i vostri dati vengono acquisiti, conservati in forma elettronica e trattati.

1. Dati personali

Secondo l’Articolo 4 (1) del GDPR, un dato personale è qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile; si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

Pertanto, i dati personali sono informazioni su di voi. Per esempio, possono essere informazioni come il vostro nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo di posta elettronica, ma anche la localizzazione, l’indirizzo IP o i dati bancari. Per usare la nostra home page o il nostro sito non è necessario fornire dati personali. Tuttavia, in certi casi potremmo necessitare del vostro nome e indirizzo o di altre informazioni per la stipula di un contratto o di un accordo preliminare fra voi e la nostra azienda o fra le parti interessate allo scopo di potervi fornire i servizi richiesti.

2. Trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo se necessario per mettere a disposizione un sito web funzionale, nonché i nostri contenuti e servizi. I vostri dati personali vengono trattati con frequenza regolare solo dopo che ci avete fornito il vostro consenso come utenti.

Ciò non si applica, a titolo di eccezione, se la custodia e il trattamento dei dati sono consentiti dalle disposizioni di legge, sono resi necessari da ragioni tecniche o sono imposti da ragioni operative (quali, per esempio, l’esecuzione di accordi contrattuali, l’indirizzo IP). Gli altri casi sono elencati in seguito, nelle descrizioni delle rispettive procedure di trattamento.

3. Trasmissione di dati personali a soggetti e destinatari terzi

In mancanza del vostro previo consenso, che vi sarà obbligatoriamente richiesto, i vostri dati personali non saranno trasferiti a soggetti terzi o ad altri destinatari.

FRITZ-KOLA non trasferisce i vostri dati a soggetti terzi, salvo che FRITZ-KOLA sia obbligata per legge a fornirli.

I dati personali saranno acquisiti e trasmessi esclusivamente a istituzioni dello Stato e pubbliche autorità aventi diritto a riceverli ai sensi delle leggi vigenti, o nella misura in cui ci sia imposto in sede di giudizio.

FRITZ-KOLA non trasferisce i vostri dati a terzi privati, salvo che siano fornitori di servizi esterni che prestano servizi a nome di FRITZ-KOLA e per suo conto. Obblighiamo i nostri dipendenti e fornitori di servizi a mantenere la riservatezza e a proteggere i dati personali e aziendali che ci vengono trasmessi.

Talvolta utilizziamo estensioni di terzi. In questi casi è possibile che i dati personali siano trasferiti o trasmessi automaticamente. Natura, portata, finalità e durata di questo trattamento di dati personali possono differire per ciascun caso individuale. Per ciascun caso individuale verifichiamo pertanto con esattezza quali servizi di terzi utilizziamo sul nostro sito e se prevedano un trasferimento di dati personali. In conformità agli obblighi includiamo questo trasferimento di dati nell’informativa sulla privacy.

La trasmissione di dati personali da parte nostra verso soggetti terzi ha luogo in casi che specifichiamo separatamente.

4. Acquisizione automatica di dati tecnici (file di registro del server)

Ogni volta che avviene un accesso al nostro sito, il nostro sistema acquisisce automaticamente dati e informazioni dal computer che effettua l’accesso. Il nostro web server compila in modalità predefinita registri degli errori e registri degli accessi

I dati vengono custoditi anche nei file di registro del nostro sistema. Questi dati non vengono custoditi con i dati personali di altri utenti.

I seguenti dati vengono custoditi in seguito a ragioni organizzative e tecniche:

Ai sensi dell’Articolo 6.1 (f) del GDPR, la base giuridica della conservazione temporanea di dati e file di registro è il perseguimento del nostro legittimo interesse.

La custodia (temporanea) dell’indirizzo IP nel sistema è necessaria per consentire la messa a disposizione del sito web al computer dell’utente. A questo scopo, è necessario conservare l’indirizzo IP dell’utente per la durata della visita o più a lungo.

Valutiamo questi dati tecnici allo scopo di ottimizzare ulteriormente la nostra presenza sulla Rete e rendere ancor più bello il nostro sito. I dati vengono eliminati appena non sono più necessari per la finalità della loro acquisizione.

Questi dati tecnici vengono automaticamente eliminati dopo 14 giorni. L’acquisizione di dati per la messa a disposizione del sito e la loro custodia nei file di registro sono essenziali per il funzionamento del sito. L’utente non ha, pertanto, la possibilità di opporvisi.

5. Trattamento degli indirizzi IP

Trattiamo gli indirizzi IP dei visitatori del nostro sito nei casi seguenti.

Gli indirizzi IP sono indirizzi numerici unici che il vostro computer usa per recuperare o inviare dati in Internet. In genere non sappiamo a chi corrispondano gli indirizzi IP e di norma non siamo in grado di attribuire i dati a una persona specificamente identificabile da parte nostra.

Eccezione: quando utilizzate il sito fornite volontariamente un indirizzo di posta elettronica o altri dati che ci consentono di identificarvi. Possiamo, inoltre, essere in grado di identificarvi se intentiamo un’azione legale nei vostri confronti (per esempio, in caso di attacchi contro il nostro sito) e veniamo a conoscenza della vostra identità nel corso delle indagini. Pertanto, di norma non dovete temere che possiamo attribuire i seguenti dati a una persona specificamente identificabile.

6. Destinazione

FRITZ-KOLA tratterà i dati personali da voi forniti online per le finalità espresse nella Sezione B in linea con la base giuridica indicata per ciascun caso.

B. Trattamento di dati personali da parte dell’azienda

Fritz-kulturgüter GmbH

Messa a disposizione del sito web

Messa a disposizione del sito web www.fritz-kola.it per tutti gli utenti e visitatori

1. Trattamento del vostro indirizzo IP effettuato dal web server

Per motivi di carattere tecnico, è possibile usare i servizi presenti su Internet solo se si fornisce il proprio indirizzo IP. L’indirizzo IP viene trattato dai web server che offrono i siti. Il trattamento necessario alla messa a disposizione delle nostre pagine web non è anonimo.

2. Trasmissione cifrata

I dati da voi inseriti nella sezione pubblica del nostro sito non sono cifrati quando ci vengono trasmessi. Se i dati non sono cifrati durante la trasmissione, non è possibile escludere che siano letti da terzi. Vi preghiamo di tenerlo in considerazione e di non inviarci informazioni sensibili o riservate attraverso la sezione pubblica di questo sito.

3. Uso dei cookie

Quando visitate il nostro sito, ci vengono trasmessi automaticamente vari dati.

Il sito web di FRITZ-KOLA si serve di cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nell’internet browser o dall’internet browser sul computer dell’utente. Se un utente visita un sito web, è possibile che sul suo dispositivo venga memorizzato un cookie.

Alcuni fra i cookie di cui ci serviamo sono eliminati dopo la chiusura del vostro browser (i cosiddetti cookie di sessione). Non ci serviamo di cookie persistenti. Ci serviamo dei seguenti cookie:

Ogni volta che visitate il nostro sito, vi informeremo circa l’impiego dei cookie e avrete la possibilità di decidere per ciascun caso se accettarli fornendo il vostro consenso.

Quando visitate il nostro sito, sarete avvisati attraverso un banner informativo o una finestra corrispondente circa l’uso dei cookie a scopo di analisi e potrete accedere a questa informativa sulla privacy.

Il blocco dei cookie può limitare le funzionalità del nostro sito.

La base giuridica del trattamento di dati personali attraverso l’uso di cookie di sessione necessari per ragioni tecniche è l’Articolo 6.1 (f) del GDPR.

La base giuridica del trattamento di dati personali attraverso l’impiego di altri cookie è il vostro consenso ai sensi dell’Articolo 6.1 (a) del GDPR.

La base giuridica del trattamento di dati personali attraverso l’uso di altri cookie a scopo di analisi nel caso in cui l’utente abbia fornito il suo consenso è l’Articolo 6.1 (a) del GDPR. I cookie hanno un periodo di validità di 2 anni.

Usiamo cookie necessari per ragioni tecniche, come i cookie di sessione, allo scopo di gestire e tutelare le sessioni d’accesso.

Occasionalmente usiamo anche cookie non necessari per ragioni tecniche. Si tratta di cookie d’analisi.

I cookie d’analisi servono a migliorare la qualità del nostro sito e dei suoi contenuti. I cookie d’analisi ci permettono di sapere come viene utilizzato il nostro sito e dunque di perfezionarlo continuamente (come segue).

3. Google Analytics

Per registrare e valutare il vostro comportamento come utenti ci serviamo di Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google Analytics impiega i cookie. I dati generati dal cookie che riguardano il vostro uso del nostro sito vengono solitamente trasmessi a un server di Google collocato negli Stati Uniti d’America e qui custoditi. Il vostro indirizzo IP è reso anonimo prima della custodia. L’anonimizzazione è effettuata da Google negli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo entro lo Spazio Economico Europeo. L’indirizzo IP completo sarà inviato a un server di Google situato negli Stati Uniti e qui abbreviato solo in casi eccezionali. A questo scopo, Google Analytics è stato esteso sul nostro sito con il codice “anonymizeIp”.

In linea con il trattamento dei dati, Google userà le informazioni di cui sopra per consentirci di valutare il vostro impiego del sito, stilare rapporti sulla sua attività e fornirci altri servizi collegati a essa e all’uso di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser attraverso Google Analytics non sarà unito ad altri dati di Google.

Ci è permesso usare i cookie solo se accettate che siano trattati e conservati fornendo il vostro consenso.

È possibile consultare maggiori informazioni sul servizio di Google Analytics all’indirizzo

https://www.google.com/analytics/terms/it.html; per informazioni sulla tutela dei dati presso Google, visitate https://www.google.it/intl/it/policies/.

Con questo trattamento perseguiamo i nostri legittimi interessi a determinare il successo delle nostre attività pubblicitarie e la loro pianificazione, progettazione e gestione, ma anche a trarre conclusioni sui visitatori del nostro sito e su come lo utilizzano per desumerne ogni eventuale necessità di adattamento allo scopo di migliorarne la fruibilità, sviluppare siti nuovi e, ove possibile, migliorare le opportunità di ricavo per la nostra azienda.

La base giuridica del trattamento è l’Articolo 6.1 da (a) a (f) del GDPR.

4. Social media

Nell’ambito delle sue attività pubblicitarie online FRITZ-KOLA si serve dei social media attraverso link statici posizionati su siti social quali Facebook, Twitter e Instagram. La barra laterale posta sul lato destro del nostro sito contiene link statici diretti alle nostre pagine sui social media, ossia Facebook, Twitter e Instagram. Compaiono sotto forma di pulsanti collegati ai link statici. Cliccando sul pulsante corrispondente si aprirà la nostra pagina sul rispettivo social network. Questa azione non dà luogo alla condivisione di contenuti né alla trasmissione di dati personali ai rispettivi social network.

5. Destinatari di dati personali

Trasferiremo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario in linea con l’esecuzione del contratto o sulla base della necessità tecnica, quale per esempio l’acquisizione di dati degli utenti affinché gli stessi possano utilizzare il servizio o effettuare un pagamento.

I dati personali vengono trasferiti ai seguenti destinatari:

a. I destinatari di dati personali sono aziende con le quali è stato stipulato un contratto sul trattamento dei dati:

b. Nell’accezione prevista dal GDPR, i soggetti terzi sono, per esempio, aziende (quali fornitori di servizi, partner pubblicitari, aziende che impiegano cookie di terzi) con le quali non è stato stipulato un contratto sul trattamento dei dati.

I vostri dati non saranno trasmessi ad altri destinatari, salvo che abbiate fornito il vostro espresso consenso. Questa procedura è consentita in base all’Articolo 6 (a) e (f) del GDPR.

C. Diritti degli interessati

In qualità di soggetti interessati, avete la facoltà di esercitare i seguenti diritti.

Se desiderate esercitare uno dei diritti previsti, vi preghiamo di contattarci, in virtù del nostro ruolo di titolari del trattamento, attraverso i recapiti summenzionati. Ci permetterete di elaborare più agevolmente la vostra richiesta fornendoci prova della vostra identità affinché possiamo attribuire la vostra richiesta a uno specifico soggetto interessato. Per qualsiasi necessità di chiarimento, vi preghiamo di contattarci.

Diritto di accesso ai dati personali riguardanti l’interessato

Come previsto dall’Articolo 15 del GDPR, avete il diritto di verificare se vengano trattati o meno dati personali che vi riguardano. In caso di trattamento dei vostri dati personali, avete il diritto di accedere a tali dati e alle altre informazioni specificate dall’Articolo 15 del GDPR.

Diritto di rettifica

Come previsto dall’Articolo 16 del GDPR, avete il diritto di ottenere da parte nostra, senza ingiustificati ritardi, la rettifica dei dati personali non corretti che vi riguardano. Tenendo in considerazione le finalità del trattamento, avete anche il diritto di completare i dati personali incompleti, anche inviando una comunicazione integrativa.

Diritto alla cancellazione

Avete il diritto di ottenere da noi, senza ritardi ingiustificati, la cancellazione dei dati personali che vi riguardano. A condizione che siano rispettati i corrispondenti requisiti di cui all’Articolo 17 del GDPR, abbiamo l’obbligo di cancellare i dati personali senza ritardi ingiustificati. Per ulteriori informazioni, consultate l’Articolo 17 del GDPR.

Diritto di limitare il trattamento

Come previsto dall’Articolo 18 del GDPR, avete il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento a determinate condizioni.

Diritto di opposizione

Come previsto dall’Articolo 21 del GDPR, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi relativi alla vostra situazione specifica, al trattamento dei dati personali che vi riguardano sulla base dei punti (e) ed (f) dell’Articolo 6.1, compresa la profilazione basata su questi termini.

Diritto di sporgere denuncia presso autorità di controllo

Come previsto dall’Articolo 77 del GDPR, avete il diritto di sporgere denuncia presso un’autorità di controllo. Questo diritto sussiste in particolare nello Stato membro dove risiedete abitualmente, dove si trova il vostro posto di lavoro o dove si trova il luogo della presunta violazione se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il GDPR.

Conferimento di dati personali

Non siete obbligati per legge a fornire i vostri dati personali.

Vi preghiamo di verificare regolarmente se ci sono state variazioni delle disposizioni sulla tutela dei dati.